网站专题BANNER

企业外贸网站该怎么设置多语言呢?需要注意哪些事项?

发表日期:2020-11-05 23:26:18 文章编辑:洛壹网络

随着国际化经济的快速发展,多语言的外贸网站已成为企业拓展业务,获得新客户的最佳方式,比起一般的网站来说,多语言网站主要特点是有两种及以上的语言,能够满足业务全球化的需求,但这样的网站制作起来也比较复杂,甚至需要制作者具备多语言的技能,否则稍不注意不但会影响到业务往来,还会有损企业形象,那么企业外贸网站该怎么设置多语言呢?需要注意哪些事项?

1.满足用户需求

多语言网站不仅要满足国内客户需求,更要考虑国外其他地区用户的使用情况,保障网站能够在国际主流浏览器上正常打开,让各国的用户都能正常访问网站,从而创造一个好的用户体验,确保不会失去大部分的潜在客户。

2.保证翻译水平

制作多语言网站的过程中,设计师和网站开发人员遇到的最大问题或许就是文本翻译,如果有较强的翻译水平可以完美解决,如果没有可以找一个专业的翻译师或翻译公司,千万不要盲目依赖翻译软件,没有文化意识的机器翻译毫无意义。

3.结合当地文化

企业外贸网站要想实现商业贸易可以通过业务接轨,前提是国外用户能够通过外贸网站理解并选择你的服务,因此网站除了要提供不同的语言内容,还要和当地文化有关,不管是图片、文字、页面设计还是色彩搭配等,都应该让网站满足目标地访客的喜好。

4.页面语言切换

同一内页能够在多种语言间自由切换,消除用户频繁返回到首页开始寻找语言显示,不会阻断客户正在访问的信息,保障用户能够有效持续性的进行阅读,提升网站的留存率

5.优化推广能力

外贸网站主要针对国外用户的访问,因此在浏览器选择方面不只限于国内的百度、谷歌等,也并不是所有主流浏览器都支持多语言网页,因此在对搜索引擎优化时要注意网站的语言情况和搜索引擎相一致,保障不同国家满足当地的搜索引擎。

企业多语言网站的建设细节和步骤较为繁琐,需要考虑的方面很多,不仅要有非常强大的语言切换功能,还应该满足当地文化和用户的实际需求,测评网站和语言环境相关联,满足不同国家访客的需求,这是进行任何业务往来之前最基本的保障,也是对外商的一个尊重,否则再优质的网站也会失去意向客户。


相关内容
深圳公司网站制作应该把控的点有哪些?

​不管是什么类型的企业,如果要做网络营销,都要用网站来展示企业信息和宣传企业品牌和产品,那么在建设企业的网站之前,需要先了解一些建站的要求,现在洛壹网络就为大家说说深圳公司网站制作应该把控的五个方面。

深圳公司网站建设的目标是什么?

为了使我们自己的公司网站有更好的建设效果,同时为了提高网站的功能和美观,我们必须对深圳公司网站建设过程中的一些关键点有一个清晰的认识。只有了解了目标,才能确定网站未来的发展方向和网站建设的最终目标。在制定深圳公司网站建设方案时也可以更加具体合理,使网站建设获得更好的优势和推广效果。因此,网站管理者必须了解目标的重点,才能有针对性地对网站建设方案进行调整。下面洛壹网络将带您了解深圳公司网站建设的目标是什么?

企业网站建设后,进行网站维护的意义

企业网站建设完成后,需要进行更新和维护。企业网站设计完成后,需要不断添加新的内容来丰富企业网站的内容,增强企业网站的吸引力。只有通过对企业网站的不断更新和维护,才能保证企业网站的合理运行。

什么原因导致网站打开变慢?

企业网站建设后,有时会出现打开网页加载速度变慢的情况,具体什么原因?让洛壹网络带着大家一起来看看吧

网站技术开常用的软件有哪些?

网站技术开常用的软件有哪些?1、phpstrom;2、sublime;3、Navicat premium;4、PHPstudy。

如何在网站中插入视频

如何在网站中插入视频,插入视频的代码是什么

提高营销型网站排名的方法

营销型网站建设和内容往往不是建设填充完毕就结束的,或者说那才是营销型网站建设的开始,营销型网站建设完毕网站有内容以后,我们接着要做好网站推广的工作。

企业网站建设:如何解决移动适配问题

企业网站建设我们一般会想到要适应移动端,网站设计公司在设计网站的时候,一般都是根据网站的pc尺寸来进行网站设计的,那么如何解决移动适配的问题呢

我们
定制
咨询
联系
在线咨询
您的浏览器版本太低

请升级您的浏览器: Internet Explorer11 或以下浏览器: Firefox  /  Chrome  /  360极速浏览器