网站专题BANNER

企业外贸网站该怎么设置多语言呢?需要注意哪些事项?

发表日期:2020-11-05 23:26:18 文章编辑:洛壹网络

随着国际化经济的快速发展,多语言的外贸网站已成为企业拓展业务,获得新客户的最佳方式,比起一般的网站来说,多语言网站主要特点是有两种及以上的语言,能够满足业务全球化的需求,但这样的网站制作起来也比较复杂,甚至需要制作者具备多语言的技能,否则稍不注意不但会影响到业务往来,还会有损企业形象,那么企业外贸网站该怎么设置多语言呢?需要注意哪些事项?

1.满足用户需求

多语言网站不仅要满足国内客户需求,更要考虑国外其他地区用户的使用情况,保障网站能够在国际主流浏览器上正常打开,让各国的用户都能正常访问网站,从而创造一个好的用户体验,确保不会失去大部分的潜在客户。

2.保证翻译水平

制作多语言网站的过程中,设计师和网站开发人员遇到的最大问题或许就是文本翻译,如果有较强的翻译水平可以完美解决,如果没有可以找一个专业的翻译师或翻译公司,千万不要盲目依赖翻译软件,没有文化意识的机器翻译毫无意义。

3.结合当地文化

企业外贸网站要想实现商业贸易可以通过业务接轨,前提是国外用户能够通过外贸网站理解并选择你的服务,因此网站除了要提供不同的语言内容,还要和当地文化有关,不管是图片、文字、页面设计还是色彩搭配等,都应该让网站满足目标地访客的喜好。

4.页面语言切换

同一内页能够在多种语言间自由切换,消除用户频繁返回到首页开始寻找语言显示,不会阻断客户正在访问的信息,保障用户能够有效持续性的进行阅读,提升网站的留存率

5.优化推广能力

外贸网站主要针对国外用户的访问,因此在浏览器选择方面不只限于国内的百度、谷歌等,也并不是所有主流浏览器都支持多语言网页,因此在对搜索引擎优化时要注意网站的语言情况和搜索引擎相一致,保障不同国家满足当地的搜索引擎。

企业多语言网站的建设细节和步骤较为繁琐,需要考虑的方面很多,不仅要有非常强大的语言切换功能,还应该满足当地文化和用户的实际需求,测评网站和语言环境相关联,满足不同国家访客的需求,这是进行任何业务往来之前最基本的保障,也是对外商的一个尊重,否则再优质的网站也会失去意向客户。


相关内容
网站首页该怎么设计?

网站首页的最大的作用就是吸引客户继续浏览网站,并达成转化,那么也就是说网站首页是可以代表企业的形象的,要特别注重其本身的设计,一定不能杂乱无章,并且要有超高的设计感,现在就让洛壹网络来告诉大家网站首页该怎么设计?

如何开发在线支付商城网站?

现在网上商城运营的模式很多,大体上分为商家与消费者、商家与商家、消费者与消费者、线上线下结合等模式。每种运营模式也不一样,在进行商城网站开发时的侧重点也不同,需要提前规划好。而商城网站最重要的就是可以在线支付,我们能如何开发在线支付商城网站呢?

网站改版有哪些方面呢?

科技发展的越来越快,互联网也随着发展的越来越快,当然也可以说是互联网的发展带动了科技的发展,所以现在很多新的网站总是会淘汰旧的网站,因此,很多网站就会面临着改版,而且在网站改版收费的情况下,改版有哪些方面呢?下面我们就来介绍一下。

网站建设中怎样兼顾优化?

网站设计除了设计网站的外观和风格以外,同时还要编写前端的代码,网站设计用描述性的标签来组织页面结构,可以提高内容对搜索引擎的可读性,有利于网站优化,洛壹网络​提示,网站设计和网站优化关系很密切,相互关联着。

响应式外贸网站有什么优势?

随着互联网的发展,智能终端设备也是越来越多、种类越来繁杂,PC、手机、平板等等,响应式外贸网站建设也应运而生,那么响应式外贸网站的优势是什么?一起看看吧

网页域名申请需要注意什么?

互联网领域快速发展的今天,通过互联网来对企业进行网络化的宣传以及销售,已经成为了一种企业运营以及发展的趋势。但是如果想要通过互联网对企业进行网络销售,那要建设相应的企业网站或者电子商场。

高端网页定制的优势在哪?

高端网站开发一般是定制化网站,给企业量身定制的。这样的优势体现在哪呢?

中小型企业选择自助建站的优势是什么?

自助建站是一个技术限制,没有很高的阈值,可以单独构建网站。传统的建站没有行业的技术门槛.但是如果您按照传统的建站步骤来构建具有域,服务器,程序,设计知识的网站,或者您无法在线完成网站,这也导致建站行业的价格混乱。随着云计算的发展,自助建站技术已经越来越成熟.

我们
定制
咨询
联系
在线咨询
您的浏览器版本太低

请升级您的浏览器: Internet Explorer11 或以下浏览器: Firefox  /  Chrome  /  360极速浏览器